Grozljivo.

Ljudje vedno uporabijo to besedo, kadar želijo opisati negostoljubni in pusti Arktični rt na najbolj severnem otoku ruskega otočja Severna zemlja, kjer se začenja zgodba o tej arktični pustolovščini.

Tam ni drugega kot led, ki ječi kot stara vrata v vetru, ter lačni severni medvedi, ki iščejo kaj za pod zob – lahko tudi vas, če bi vas zalotili nepripravljene v nepravem trenutku. (Zato vzemite s sabo revolver magnum 44!)

Ta zapuščena točka na vrhu planeta ni nič drugačna kot vsaka sibirska postojanka, le z eno razliko: na njej so svojo pot začeli nekateri brezkompromisni raziskovalci in najdrznejše odprave našega časa.